D'après la dépêche AFP (Nanterre) du 17 jan 2009 - 10h32, intitulée "Mort d'un sans-papiers gardé à vue en 2005: l'avocat de la famille demande de nouvelles investigations", Yassine Bouzrou a demandé un réquisitoire supplétif . "Me Yassine Bouzrou, avocat du frère et de l'oncle d'Abou Bakari Tandia, estime que "le constat fait par les policiers de l'IGS démontre qu'il était matériellement impossible de dégrader la caméra". "Je remarque qu'un des policiers (entendu par l'IGS, ndlr) a de nouveau affirmé, après avoir prêté serment, que les fils avaient été arrachés. Cela semble constituer à mon sens l'infraction de faux témoignage", a-t-il ajouté à l'AFP."

Pour lire toute la dépêche sur le site de France 3, cliquez ici.